דמות השבוע: רות קלינוב וכרמלה יערי, לוחמות פלמ"ח שנתפסו על ידי הבריטים ונשפטו על אחזקת נשק. נגזר עליהן עונש מאסר, שאותו יכלו להמיר בתשלום קנס. ביישוב התפתח ויכוח סוער בנוגע לבחירה הנכונה בין שתי האפשרויות, ושתי הלוחמות בחרו להיאסר (הן שוחררו לקראת תום המנדט, לאחר כשלושה חודשים). הזוכים בתחרות הצילומים: צביה גנדלר ובן דודה יצחק שויגר